I'm running VirtualBox 4.2.16 on a Mac OS X 10.8.4 host. Inside a virtual machine, I'm running Debian Sid, up-to-date as of today (7/23/13).
I want to install Guest Additions. Should I install them from the Debian pool or from the virtual CD that VirtualBox provides (e.g. Devices > Install guest additions, then from the guest system, sudo bash /media/cdrom0/VBoxLinuxAdditions.run
)? What are the differences and/or advantages/disadvantages to the two?