customise ls color for directories contain specified file/s

Question

How can I colorize directories contain files with word INCORRECT inside?

Example:

I have 3 directories which contain log file.

dir_a/log
dir_b/log
dir_c/log

The file log in dir_c contain word INCORRECT Is it possible to get colorized ls output as following?

dir_a --> blue
dir_b --> blue
dir_c --> red

Answer 1

This should do the job:
"INCORRECT" in text inside of files inside of folders and files within given folder:

SEARCH_DIR="/var/log"
for i in $(find $SEARCH_DIR -maxdepth 1 -mindepth 1); do 
    DIR_CHECK=$(grep INCORRECT $i) 
    [[ "$DIR_CHECK" =~ "INCORRECT" ]]  \
        && echo -e "\e[00;31m$i\e[00m" \
        || echo -e "\e[00;32m$i\e[00m"
done

"INCORRECT in text inside of files inside of folders in the given folder":

SEARCH_DIR="/var/log"
for i in $(find $SEARCH_DIR -maxdepth 1 -mindepth 1 -type d); do 
    DIR_CHECK=$(grep INCORRECT $i)
    [[ "$DIR_CHECK" =~ "INCORRECT" ]]  \
        && echo -e "\e[00;31m$i\e[00m" \
        || echo -e "\e[00;32m$i\e[00m"
done

"INCORRECT" in name of folders and files in given folder:

SEARCH_DIR="/var/log"
for i in $(find $SEARCH_DIR -maxdepth 1 -mindepth 1); do
    DIR_CHECK=$(echo $i | grep INCORRECT)
    [[ "$DIR_CHECK" =~ "INCORRECT" ]]  \
        && echo -e "\e[00;31m$i\e[00m" \
        || echo -e "\e[00;32m$i\e[00m"
done

"INCORRECT" in name of folders in given folders:

SEARCH_DIR="/var/log"
for i in $(find $SEARCH_DIR -maxdepth 1 -mindepth 1 -type d); do
    DIR_CHECK=$(echo $i | grep INCORRECT)
    [[ "$DIR_CHECK" =~ "INCORRECT" ]]  \
        && echo -e "\e[00;31m$i\e[00m" \
        || echo -e "\e[00;32m$i\e[00m"
done

Answer 2

No, at least in the current implementations of ls. The maximum you can do is selecting colors depending on the file type (image, sound recording etc., based on file name mask), entry type (file, directory, socket etc.) and, partially, permissions (executable flags). You are not able to apply color for directory depending even on the files it contains, not saying about the content of those files.