I'm currently using a floating window manager (w9wm) which does not provide a "taskbar"; windows are either on-screen or, if minimized, listed in a menu available by right-clicking the desktop. If a window is behind another one, it can be difficult to find. I'd like to have a small application which lists all windows, both active and minimized, that I can click on to bring a particular window to focus. FVWM has something along these lines; the default configuration under Debian includes the window list in the tool bar at the lower right corner as seen in this screenshot
I've been unable to figure out the right search terms to find applications like this; I would appreciate any pointers.