I need to communicate with a proprietary HID device. I don't have a driver for it, nor documentation on its communication. I did however obtain some compiled code that configures the HID device and retrieves data from it.
I'd like to sniff the communication between the compiled code and the HID device to replicate it, and to retrieve data in python.
What are the possible strategies to tackle this problem?