I'm running Python code on Jupyter notebooks in an Ubuntu shell (I have a Windows PC). I don't have any more space in the PC's internal drive, so I use an external hard drive, but I can't seem to find a way to read files from that HDD to my Ubuntu shell unless I first copy them to the notebooks file, which I don't have space for anymore.
How may I access files on that external HDD?