rsnapshot is quite picky in its config: the commands have to be separated by TABs and not spaces.
if you use
you see the errors, but how can I automatically repair the errors and replace multiple space with tabs in the region where it is a problem?
I could use sed:
but that would change the whole file.