Is it possible to run an opengl application like
glxgears from the command line without starting a desktop environment?
It should directly go to exclusive full screen mode.
It is not possible to run an application meant for X in the command line.
But like @cylgalad said, you can have any desktop environment and put that application to run exclusively.
Try to install a lightweight desktop environment, like xfce or fluxbox.