I installed Linux Mint on one HDD and Windows 10 on another (Windows first), then I set the BIOS to boot the Linux disk first. It boots just fine, but it skips GRUB completely and just boots into Mint. I can boot into Windows by changing the BIOS back, but I'd much prefer to have grub handle that. I have already tried updating grub (with update-grub) and get the output:
Found linux image: {some file}
Found initrd image: {some file}
Found memtest86+ image: {some elf file}
Found memtest86+ image: {some bin file}
I think grub can't find Windows, but I'm open to any other ideas.
Update:
It shows the menu now but Windows 10 isn't on it.