I'm on a new Linux (installed yesterday). When I access files from old partitions their file names have incorrect encoding (Ã¤ instead of ä, same for other umlauts) inside KDE apps like dolphin and konsole.
All characters look correct when I display them in tty and GTK apps. (And they obviously also did so on the old system.)
How can I make KDE4 show the file names correctly?