I am trying to understand how terminal works by doing different tricks, like writing from one tty to another, changing settings tty1 from tty2, etc. Also, I am trying to change a color by sending escape sequence from keyboard, directly. That is, not by echo -e '\e[0;31m' command, but by direct keyboard input. It doesn’t work.

I do this steps:

  1. Open tty1 and tty2
  2. In the tty2 put bash into the sleep mode, by sleep 10m. Type word 'one'.

enter image description here

  1. Go to tty1, do echo -n ^[[0;31m > /dev/tty2. The first character ^[ is typed by this way Ctrl + v Esc
  2. Return to tty2, type word 'two'. Yes - the color has been changed to red by command from another tty.

enter image description here

  1. Repeat steps 3,4, but with green color and word 'three'

enter image description here

  1. And finally, I am trying to send the escape sequence not by another tty, but from keyboard directly - by typing ^[[0;37m in tty2. I do everything the same way - Esc (Ctrl + v doesn't needed, because readline is sleeping), then [0;37m, but get this:

enter image description here

Question: Why does it work this way? All characters the same, terminal state the same, but in one case terminal get escape sequence, and in another case don't.


The question was answered here: Echoed escape sequences doesn't interpreted in Linux tty.

  • The terminal state may or may not be the same; use stty to inspect the terminal file. Otherwise one difference is that sleep is not doing anything with the input, while the output from echo or external data is written to the terminal.
    – thrig
    Jun 7, 2017 at 23:06
  • Very hard to read, People don't know what you've done by ^[, do you press the ESC key or two separate keys? Why is Ctrl+V mentioned? Sep 12, 2019 at 21:48
  • @炸鱼薯条德里克 I fixed some grammatical mistakes, hope the text is more understandable now. Ctrl+v is needed to "add the next character typed to the line verbatim. This is how to insert characters like C-q, for example." Quote from man bash. So, if I want to insert Esc code verbatim, I do Ctrl+v, then press Esc button.
    – MiniMax
    Sep 12, 2019 at 23:32

2 Answers 2


When you run echo, you're sending output to the terminal. The terminal interprets escape sequences such as the one to change colors in the output that is sent to it. These escape sequences are meant to be sent by applications, this is why they are recognized in the output that comes from the application running in the terminal. Usually the application running in the terminal is the one started by the terminal emulator (your shell) and the ones started by this in turn, but if you run echo … >/dev/tty2 then echo is effectively “running in the terminal” (in the sense that its output is going to the terminal, which is what matters here).

When you press Esc [ etc., you're sending input to the terminal. The terminal does not interpret escape sequences such as the one to change colors in the input that it receives. The terminal does interpret escape sequences in input, but for a completely different purpose: they're a way to encode function key presses.

How do keyboard input and text output work? has some relevant background.

  • As it turned out, the reason of this behavior was different. I did investigation here and found out the following information: "The Linux virtual console emulates a (sort of) VT102 terminal in ON-LINE mode connected to a Linux (serial) tty device. The Linux tty driver doesn't normally echo back the escape control character, and instead echos ^[. If you don't want the tty driver to do this, then use stty -ctlecho." So, I executed stty -ctlecho and got expected behavior.
    – MiniMax
    May 11, 2019 at 11:32
  • @gilles do you not want to adapt your explanations to the new facts? (the answer has been unaccepted).
    – user370539
    Sep 18, 2019 at 8:24
  • @S.P. This is a two year-old question and I have no memory of it. The answer looks correct to me. What new facts are you talking about? Sep 18, 2019 at 8:35
  • After stty -echoctl and sleep, you can send escape sequences directly, without echo. Minimax had added in a comment. I have tested. Everything there, no need to strain your brain.
    – user370539
    Sep 18, 2019 at 8:40
  • @S.P. Ah, I see what you mean. After stty -echoctl, the escape sequences that you type are echoed. That's an interesting complement, but I still can't see anything wrong in my answer, and it does answer the core question (why this doesn't work out of the box). Sep 18, 2019 at 9:49

This works even in xterm in xorg:

stty -echoctl
sleep <a bit>

Then, on the "dead" terminal, you can directly press Escape and then


and the next keys you press is already green! If you kill sleep with ctrl-C your prompt stays clean...

enter image description here

The Question is a very special case -- a way of sneaking an escape sequence from keyboard to the screen, while readline/bash is in a coma.

WITH normal echoctl/ctlecho, after sleep the shell does echo keypresses (input), but also echoes the escape key directly as ^[ on the screen (output). Special meaning as 'control sequence introducer (CSI) is lost.

So isn't the (accepted) answer wrong?

Here I press ctrl-C with the cursor on the "l" of "line", as if I decide to abort and not continue editing the line:

$  weird -cmd ^Cne
$  stty -echoctl
$  weird -cmd line
$  # nice but now it looks like it got exec'd

This seems to be the main effect of this stty echoctl option.

I just realized, an Escape press is just short for control-[ aka ^[. So it is logical for tty to just ECHO the ^[ char immediately and not wait for a sequence. After a sleep with normal echoctl on, the Home key generates ^[[H. Without echoctl i.e. after stty -echoctl, the Home key...puts the cursor top left of my xterm screen!

(When bash is awake, the Home key works: beginning of line.)

these two bind -p lines are builtin/terminfo xterm:

"\eOH": beginning-of-line
"\e[H": beginning-of-line
  • Yes, the accepted answer is wrong. I should to reject the acceptance. Did you read my comment to it? It has the link to my investigation on this topic as well as the answer to this question: Echoed escape sequences doesn't interpreted in Linux tty
    – MiniMax
    Sep 12, 2019 at 13:57
  • Of course I read your comment/solution! I overflew your new Q before...I also will do some investigations. I think realine/bash is more active than we knew... your trick provides RAW access to the tty. Funny thing: it's the ESCAPE that does not "pass" when echoctl is on...it's not "stty blockesc".
    – user370539
    Sep 12, 2019 at 15:30

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .