I'm using the mac-terminal to connect via ssh to my server and my locales on both my server and my mac are set to
de_DE.UTF-8. Every time I try to enter ö, ä or ü it just writes
Ã¶Ã¤Ã¼ in vim. This happens on my server and local so I think if the problem is solved locally, it can be solved easily on my server.
:set encode=utf-8 and
:set termencode=utf-8 doesn't change the behaviour, however when I try
:set encode=latin1 instead, it writes the actual
ü but it also adds a space after each letter:
ö ä ü
My terminal settings are set to utf-8 and several encodings are activated including utf-8 and latin1.
Has anyone any ideas where I can try to solve this awkward problem? Thanks a lot in advance!