I have the following completion:
zstyle ':completion:*' completer _complete _approximate
As a result if I type something incorrectly and hit TAB I will see a list with corrected propositions (what I like) and at the same time misspelled word will be changed automatically at command line with first proposition (what I do not like). So how to get rid of this in-line automatic correction? I just want list of possible correction but command line should stick with original text.