I've had this issue for a little while now on a few machines, but never thought to ask anyone.
Upon installing a new laptop the other day, and using the virtual terminal for a bit, I noticed that colours were a bit off.
Here is what it should look like:
Here is what it shows on a virtual console:
Is there anything special that needs to be done to get this working correctly? I've been looking for a little while tonight, and so far haven't found a great deal of information.