New answers tagged color-management
It sounds as if you want pseudocolor, which isn't well supported anymore. A thread on Xorg a few years ago pointed out a problem with the feature, but concluded by suggesting that it could work with a vesa driver. Alternatively, a discussion on a Raspberry Pi forum suggested using Xephyr (a nested X server) in which one could run a client. Further reading: ...
Top 50 recent answers are included