I've installed Steam on Debian 7.0 without any hassle, and I can run it by typing steam &. I've set it as a desktop launcher in Xfce, but when I ran it, nothing happened. Then I've check the ...
Why Steam's windows can't be dragged using border and it's custom titlebar. Chromium works (almost) well with AwesomeWM, why Steam doesn't.