Not sure what info you need here, if any. Just let me know. I have a proxy that bypasses the corporate net set in my profile file for both su and normal user. When I do a sudo or regular apt-get install as a normal user, it hangs as if it can't communicate out, I have inter-web access though. When I do the same apt-get as a su, it works, no problem. What you think ?
It seems to be related with environment variables.
If you set the proxy in your profile (as environment variables), then probably when issuing
If you succeed doing so with
To get loaded these variables (for a normal user) —if my assumptions are right— you should use the option