I'm using Arch-Linux and I'm trying to install something that colors the text in the terminal (xterm), but not necessarily just for xterm. It would be nice to find something for text without initializing the X server.
I've found (after a little search on google) that pacman-color already exists in the AUR, but I haven't managed to extract & install it.
Is there someone that can help me with this problem? I'd like to know the steps for installing pacman-color? If you have other suggestions on how I can change the text color, I would be very happy if you could share the answer!

.Xresources, the most basic color configuration looks something likexterm*background: black,xterm*foreground: green4, etc. (Maybe I didn't understand you?) – Emanuel Berg Oct 16 '12 at 0:26xterm -fg yellow -bg black &, that i've added to a script that starts what i need from the system. And, like you mentioned, it can also be changed by modifying the.Xresourcesfile. – Andreea Oct 16 '12 at 6:39