For a bit of background, I am trying to install Chrome (or Chromium) on to a gentoo user account at my university. We are allowed to install software as we like, however we lack superuser access meaning I cannot just run emerge google-chrome.
Attempting to unpack the 64-bit .rpm provided by google and run it out of my user directory provided me with this:
$ ./chrome/google/chrome/google-chrome
./chrome/google/chrome/google-chrome: error while loading shared libraries: libcups.so.2: cannot open shared object file: No such file or directory
I don't have access to rpm2cpio (rendering the only other answer I could find less than helpful) but I do have access to rpmunpack and a whole host of rpm2[insert archive type here] commands.
libcups), you'll have to install them. They should all be in Gentoo, and they're useful for more than Chrome. If you can, convince your system administrator to install them. – Gilles Aug 17 '12 at 0:09