Which application can I use to figure out what to put in .inputrc for any custom keyboard shortcut? I've tried a few, and none of them seem to be usable:
showkey, showkey -a and read just print ' if you press Ctrl-'.
xev prints them separately, and doesn't print anything that seems usable for .inputrc.